Каждая наша книга имеет свою уникальную историю. Над её созданием работают дизайнеры, верстальщики, корректоры, редакторы, художники, иллюстраторы, печатники, переплетчики, юристы и менеджеры. Условно процесс издания можно разделить на 8 этапов. Мы легко проведем вас по каждому из них.

Как и многие вещи в мире, все начинается с идеи. Она зарождается у автора, который решает издать книгу и приходит к нам. Мы начинаем наше сотрудничество с составления издательского договора. На основании Закона Украины «Об издательском деле» и Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» в издательском договоре определяются права автора и издателя, а также формируются технические параметры будущего издания.

На этом этапе есть некоторые требования к автору: он должен обладать исключительными авторскими правами на использование произведения, а также не иметь других договоров на это произведение. Договор может быть заключен третьим лицом по поручению и согласию автора.

В издательстве «Лира» возможны такие варианты издания книги:

1. Издание за счет автора или спонсора с последующим правом автора на владение тиражом.
2. Издание за счет издательства с последующим правом издательства на владение и реализацию тиража (касается литературы, которая имеет ценность для развития науки и культуры Украины и Приднепровья).

После заключения договора автор передает издательству все материалы, необходимые для создания книги, – тексты, иллюстрации, фотографии, подписи к ним и прочее. Весь этот начальный набор файлов называется авторским оригиналом.

Возможны 2 варианта передачи файлов: в электронном или печатном виде. Если вы решили прислать материалы по электронной почте, через файлообменники или на флэш-носителях, советуем ознакомиться с техническими требованиями здесь. В случае предоставления рукописного материала возможен компьютерный набор рукописи.

Иллюстрации могут быть представлены как в виде электронных скан-копий, так и в виде оригинальных фотографий, рисунков, чертежей и т. д. Оригинальные материалы требуют предварительного сканирования, обработки и подготовки к печати. Иллюстративный материал должен иметь достаточное качество и соответствовать техническим требованиям издательства. Подробнее с ними можно ознакомиться здесь.

Мы несем ответственность за качество выпускаемой продукции. Чтобы указать в выходных сведениях наше издательство, любой текст обязательно требует предварительной профессиональной вычитки (даже в случае издания книги в авторской редакции). Этим занимаются корректор и редактор.

Корректор проверяет текст на соответствие правилам и нормам языка, а также необходимым требованиям к оформлению. Он исправляет грамматические, морфологические, синтаксические, пунктуационные ошибки, допущенные при написании и наборе текста. Это особенно актуально при издании научной и технической литературы (требования ВАК и прочее).

В зависимости от сложности текста и степени его готовности, к работе привлекается редактор. Его задача – правка текста по содержанию и стилистике, проверка правильного использования терминологии. В случае, если автор не согласен с исправлениями и предложениями редактора и настаивает на своем изложении, книга издается с пометкой «В авторской редакции».

Согласно статье 23 Закона Украины «Об издательском деле» каждое книжное издание должно содержать выходные сведения, оформленные в соответствии с государственными и международными стандартами. Чтобы оформить выходные сведения, издательству необходимо:

1. Получить международный код ISBN (англ. International Standard Book Number). Это уникальный идентификационный номер книжного издания. После присвоения ISBN книга добавляется в мировой реестр книг. Только тогда её можно будет распространять как в Украине, так и за рубежом.
2. Получить УДК (Универсальную десятичную классификацию). Эта система используется для систематизации произведений науки, литературы и искусства во всем мире.
3. Иметь авторский знак (одна буква и две цифры). Используется для кодирования имени автора книги или первого слова заглавия книги. С помощью авторского знака издания в библиотеках размещаются по алфавиту.

На этом этапе дизайнеры издательства создают оригинал-макет книги: делается верстка внутреннего блока, разрабатывается дизайн обложки и т. д. Оформление осуществляется на основе правил верстки книжного издания с учетом пожеланий автора и видения издательства.

После того, как оригинал-макет будет подготовлен в электронном виде, а элементы его дизайна (шрифты, иллюстрации, поля, колонтитулы и прочее) согласованы с заказчиком, возможна повторная проверка и корректура текста. Затем макет книги проходит допечатную подготовку, выпускается тестовый экземпляр, который автор лично подписывает в печать.

В случае, если подготовку оригинал-макета делают дизайнеры не из нашего издательства, следует учитывать, что печатное оборудование каждой типографии имеет свои особенности. Есть технические требования к макету, которые необходимо соблюдать. Их можно уточнить здесь.

Наше издательство имеет собственное полиграфическое оборудование, позволяющее издавать книги в любом количестве: от одного экземпляра до многотысячного тиража. В зависимости от тиража определяется способ печати (цифровая или офсетная), стоимость и сроки изготовления книги.

Все процессы происходят в близком взаимодействии сотрудников издательского отдела и печатного цеха. После печати происходит сборка книги в переплетном цехе. Она включает в себя подбор листов, фальцовку, переплет, а также крепление отдельно подготовленной обложки к книжному блоку.

Предварительно обложка может быть заламинирована специальной глянцевой или матовой пленкой, нанесено тиснение. Также мы предлагаем такие уникальные услуги, как обложка книги с мягкостью, скругление корешка. Завершает процесс упаковка тиража для удобства его дальнейшей транспортировки.

Согласно Закону Украины «Об обязательном экземпляре документов» необходимо осуществлять рассылку обязательных экземпляров книг в Книжную палату Украины и библиотеки Украины. Так ваше издание становится доступным читателям, студентам, преподавателям, ученым и коллегам по всей стране.

В зависимости от тиража и тематики издания определяется количество экземпляров, которые нужно разослать. Для удобства наших авторов мы разработали специальную таблицу, в которой можно посмотреть, какие именно книги, в каком количестве и куда отправляются.

Обязательные экземпляры нужно учитывать при фиксации тиража в издательском договоре. Услуги по отправке и доставке обязательных экземпляров оплачивает издательство.

Для того, чтобы каждая книга нашла своего читателя, мы развиваем наши каналы распространения продукции. Условия реализации и доставки книг описываются в отдельном договоре на реализацию между автором и издательством. При необходимости мы осуществляем отправку «Новой почтой» в любой уголок страны.

Мы предлагаем размещение вашего издания в интернет-магазине на нашем сайте lira.dp.ua, а также рекламу и продажу на наших страницах в социальных сетях Facebook и Instagram.

Ваша книга может быть представлена на фестивалях, ярмарках и тематических мероприятиях, в которых участвует издательство «Лира». На них мы презентуем лучшие наши книги с участием авторов.