Після укладення договору автор передає видавництву всі матеріали, необхідні для створення книги, – тексти, ілюстрації, фотографії, підписи до них та інше. Весь цей початковий набір файлів називається авторським оригіналом.

Можливі 2 варіанти передачі файлів: в електронному або друкованому вигляді. Якщо ви вирішили надіслати матеріали електронною поштою, через файлообмінники або на флеш-носіях, радимо ознайомитися з технічними вимогами тут. У разі надання рукописного матеріалу можливий комп'ютерний набір рукопису. 

Ілюстрації можуть бути представлені як у вигляді електронних скан-копій, так і у вигляді оригінальних фотографій, малюнків, креслень тощо. Оригінальні матеріали потребують попереднього сканування, обробки та підготовки до друку. Ілюстративний матеріал повинен мати достатню якість і відповідати технічним вимогам видавництва. Детальніше з ними можна ознайомитись тут.

Ми несемо відповідальність за якість продукції, що випускається. Щоб вказати у вихідних відомостях наше видавництво, будь-який текст обов'язково потребує попередньої фахової вичитки (навіть у разі видання книги в авторській редакції). Цим займаються коректор та редактор. 

Коректор перевіряє текст на відповідність правилам і нормам мови, а також необхідним вимогам до оформлення. Він виправляє граматичні, морфологічні, синтаксичні, пунктуаційні та друкарські помилки, допущені під час написання та набору тексту. Це особливо актуально при виданні наукової та технічної літератури (вимоги ВАК та інше).

Залежно від складності тексту і ступеня його готовності, до роботи залучається редактор. Його завдання – правлення тексту за змістом і стилістикою, перевірка правильного використання термінології. У разі, якщо автор не згоден із виправленнями й пропозиціями редактора та наполягає на своєму викладі, книга видається з позначкою «В авторській редакції».

Згідно зі статтею 23 Закону України «Про видавничу справу» кожне книжкове видання повинно містити вихідні відомості, оформлені відповідно до державних та міжнародних стандартів. Щоб оформити вихідні відомості, видавництву необхідно:

1. Отримати міжнародний код ISBN (англ. International Standard Book Number). Це унікальний ідентифікаційний номер книжкового видання. Після присвоєння ISBN книга додається до світового реєстру книг. Тільки тоді її можна буде поширювати як в Україні, так і за кордоном.
2. Отримати УДК (Універсальну десяткову класифікацію). Ця система використовується для систематизації творів науки, літератури і мистецтва в усьому світі. 
3. Мати авторський знак (одна літера і дві цифри). Він використовується для кодування імені автора книги або першого слова заголовка книги. За допомогою авторського знака видання в бібліотеках розміщуються за алфавітом.

На цьому етапі дизайнери видавництва створюють оригінал-макет книги: робиться верстка внутрішнього блоку, розробляється дизайн обкладинки тощо. Оформлення здійснюється на основі правил верстки книжкового видання з урахуванням побажань автора та бачення видавництва. 

Після того, як оригінал-макет буде підготовлений в електронному вигляді, а елементи його дизайну (шрифти, ілюстрації, поля, колонтитули тощо) погоджені із замовником, можлива повторна перевірка та коректура тексту. Потім макет книги проходить додрукарську підготовку, випускається тестовий примірник, який автор особисто підписує до друку.

У випадку, якщо підготовку оригінал-макета роблять дизайнери не з нашого видавництва, слід враховувати, що друкарське обладнання кожної друкарні має свої особливості. Є технічні вимоги до макета, яких необхідно дотримуватися. Їх можна уточнити тут.

Наше видавництво має власне поліграфічне обладнання, що дозволяє видавати книги в будь-якій кількості: від одного примірника до багатотисячного накладу. Залежно від накладу визначається спосіб друку (цифровий або офсетний), вартість і терміни виготовлення книги. 

Всі процеси відбуваються у близькій взаємодії співробітників видавничого відділу та друкарського цеху. Після друку відбувається збірка книги у палітурному цеху. Вона включає в себе підбір аркушів, фальцювання, палітурку, а також кріплення окремо підготовленої обкладинки до книжкового блоку. 

Попередньо обкладинка може бути заламінована спеціальною глянсовою або матовою плівкою, нанесене тиснення. Також ми пропонуємо такі унікальні послуги, як обкладинка книги з м'якістю, округлення корінця. Завершує процес пакування накладу для зручності його подальшого транспортування.

Згідно із Законом України «Про обов'язковий примірник документів» необхідно здійснювати розсилку обов'язкових примірників книг у Книжкову палату України та бібліотеки України. Так ваше видання стає доступним читачам, студентам, викладачам, науковцям та колегам по всій країні.

Залежно від накладу та тематики видання визначається кількість примірників, які потрібно розіслати. Для зручності наших авторів ми розробили спеціальну таблицю, в якій можна подивитись, які саме книги, в  якій кількості та куди відправляються.

Обов'язкові екземпляри потрібно враховувати при фіксації накладу у видавничому договорі. Послуги з надсилання й доставки обов'язкових примірників оплачує видавництво.

Для того, щоб кожна книга знайшла свого читача, ми розвиваємо наші канали поширення продукції. Умови реалізації та доставки книг описуються в окремому договорі на реалізацію між автором і видавництвом. За необхідності ми здійснюємо відправку «Новою поштою» в будь-який куточок країни.

Ми пропонуємо розміщення вашого видання в інтернет-магазині на нашому сайті lira.dp.ua, а також рекламу і продаж на наших сторінках у соціальних мережах Facebook і Instagram. 

Ваша книга може бути представлена на фестивалях, ярмарках і тематичних заходах, у яких бере участь видавництво «Ліра». На них ми презентуємо найкращі наші книги за участі авторів.